Ir al contenido principal

Circula un Virus en un Email Falso de la FTC

En esta ocasión quiero comentar respecto a un e-mail que anda circulando con un archivo adjunto que contiene un virus informático. Al parecer, este e-mail comenzó a circular a finales de Octubre 2007 y supuestamente viene a nombre de la Federal Trade Comission como remitente. El original dice como sigue:

Dear (Name),

A complaint has been filled against you and the company you are affiliated to by Mr. George Hanson and sent to Federal Trade Comission by fax,in witch he's claiming that he has been cheated by you and your company in paying a greater ammount of money than the one appearing on the invoice you gave him for using your services.

The complaint states he contacted your company on MON, 22 OCT 2007, trying to solve this situation without interference from any Governmental Institution , but your company refused to take action.

On WED, 24 OCT 2007, the complaint was sent by fax to Federal Trade Commission and we forwarded it to Internal Revenue Service and Better Business Bureau.

Complaint was filled against :
Name :
Company :

If you feel that this message has been sent to you in error or if you have any questions regarding the next steps of this process, please download the original complaint by clicking the link below :

http://ftc.gov/fraud/complaints/24_oct_2007_george_hanson.doc

Please take knowledge of the complaint's content and complete the form at the bottom of forward it to fraudcomplaint@ftc.gov.

Bruce Jameson
Complaint Officer
Federal Trade Commission,Fraud Department

Una traducción sería de la siguiente forma:

Estimado(a) (Nombre),

Se ha presentado una queja contra usted y la compañía a la que usted está afiliada por el Sr. George Hanson y ha sido enviada a la Federal Trade Comission por fax, en el cual él está afirmando que ha sido engañado por usted y su compañía para pagar una cantidad de dinero mayor a la cual aparece en la factura que usted le dio por usar sus servicios.

La queja establece que él contrató a su compañía el Lunes, 22 de Octubre de 2007, tratando de resolver esta situación sin interferencia de ninguna Institución Gubernamental, pero su compañía se rehusó a tomar acción.

El Miércoles, 24 de Octubre de 2007, la queja fue enviada por fax a la Federal Trade Comission y nosotros la enviamos al Internal Revenue Service y al Better Business Bureau.

La queja fue presentada contra :
Nombre :
Compañía :

Si usted cree que este mensaje le ha sido enviado por error o si tiene alguna pregunta respecto a los pasos siguientes de este proceso, por favor descargue la queja original pulsando en el enlace siguiente:

http://ftc.gov/fraud/complaints/24_oct_2007_george_hanson.doc

Por favor tome conocimiento del contenido de la queja y complete el formulario al final y envíelo a fraudcomplaint@ftc.gov

Bruce Jameson
Oficial de Quejas
Federal Trade Comission,
Departamento de Fraude

Si bien el contenido de la carta es solo un engaño, el archivo adjunto y/o los enlaces que pudiera contener, son potencialmente dañinos si se les permite ejecutarse.

Si usted ha recibido este e-mail o uno similar, se recomienda:
  • No abrir el archivo adjunto
  • Borrar el e-mail
  • Vaciar los archivos/artículos guardados en el folder de elementos borrados
El e-mail puede ser personalizado e incluso contener el nombre personal y el nombre de la empresa de quien lo recibe. Al parecer, el mero echo de abrir el mensaje no parece causar ningún problema, pero el archivo incluido contiene un programa espía o spyware malicioso que inmediatamente tratará de instalarse sigilosamente en la computadora de su víctima.

La FTC está recibiendo quejas en Inglés y en Español y otorgando más información sobre este y otros 150 temas en los teléfonos sin costo: 1-877-382-4357, o utilizando el formulario de quejas en líneas en http://www.ftc.gov/ftc/complaint.shtm.
Publicar un comentario

Entradas populares

20 Letreros de Este Hogar Es...

Parece que estos últimos días está de moda publicar en Facebook imágenes graciosas de letreros para advertir a las visitas para algunos quizá "indeseables" y hoy quiero compartir algunas de ellas.Hace unos días les compartí un letrero que rezaba "En este hogar solo creemos en CHUCK NORRIS", y por eso en esta ocasión recolecté esta serie de 20 letreros que me he encontrado por ahí en distintos lugares, quien sabe, a lo mejor encuentran alguno que les gustaría usar para su casa.Este hogar es alcoholico. No aceptamos propaganda de pizzerías ni de otros negocios que no vendan licor ¡Viva Santo Tomás, el Padre Kino y Santa Clara! Oh, dioses, por caridad / cuiden siempre a nuestros muchachos / y si han de morir borrachos / ¡¡¡Que se haga tu voluntad!!!
Este hogar es ateo. Aceptamos todo tipo de ideas (incluso si tiene estas). Si usted desea conversar sobre cuaqluier tema es bienvenido siempre que lo haga desde un enfoque crítico, sin dogmas y respetando todos los puntos d…

Surge el cine pornográfico XXX Cristiano en Brasil

La propuesta del cine porno Cristiano surge en Brasil que supuestamente cumplirá con los preceptos de la Iglesia¡No inventen! Me estoy enterando por medio del sitio De10.mx del Universal que en Brasil han creado un sitio web con porno para Cristianos por medio del cual se proponen transmitir el mensaje de que el cuerpo es un regalo divino y debe ser tratado correctamente.Películas Pornos CristianasSi bien parece ser un movimiento novedoso, la realidad es que ya existen intentos similares en los que se intenta presentar películas sexuales en las que se "glorifique" el acto sexual y, frecuentemente, con la intención de mostrar lo que para los Cristianos es la forma "correcta" de tener relaciones sexuales, tal y como el sexo sola y exclusivamente entre parejas heterosexuales y con fines específicos de reproducción, y se afirma que la intención es que los videos sean visto por parejas que desean más información sobre cómo debe ser el "Sexo Cristiano" y no par…

101 formas para molestar a la gente

¿Te sientes con ánimo de divertirte enfadando a las personas? Esta lista te da unas ideas entretenidas para hacerlo.

He estado viendo que entran muchas personas a mi blog desde Google buscando la lista de 7 Métodos para Desquitarse con Alguien, de modo que, aunque esta lista ya tiene su tiempo rondando en Internet en Inglés, se las comparto aquí en español.




Cómo fastidiar a las personasDeja la máquina copiadora de la oficina configurada para reducir a 200%, extra oscuro, con papel de 17 pulgadas, y 99 copias.En el reverso de todos los cheques que hagas, escribe"por favores sexuales".Especifica en la ventanilla del drive-thru que tu orden es "PARA LLEVAR".Siempre trae contigo paquetitos de Ketchup y aplástalos cuando vayas caminandoInsiste en mantener tus limpiabrisas corriendo todo el tiempo, aunque no llueva, "para mantenerlos afinados".Responde a todo lo que alguien te diga con "eso es lo que tu crees".Recolecta información irrelevante en sitios…